Dans ses peintures,
Jacques Galan recherche,
parallèlement à l'onirisme et à l'humour,
une rigueur graphique,
un équilibre entre formes et couleurs
ainsi que la spontanéité du trait,
à la limite de la figuration et de l'abstraction.